Zásady používania cookies
Informácie o súboroch cookies a podobných technológiách používaných na webových stránkach prevádzkovaných spoločnosťou Energy City s.r.o. v súlade s GDPR, smernicou ePrivacy a § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.
Tieto zásady vysvetľujú, aké súbory cookies a podobné technológie (lokálne úložisko, pixely, SDK) používame na našich webových stránkach, na aké účely, na akom právnom základe a ako môžete kedykoľvek spravovať svoje preferencie. Zásady sú vypracované v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách a usmerneniami Európskeho výboru pre ochranu údajov (EDPB).
2. Prevádzkovateľ webu
- Obchodné meno
- Energy City s.r.o.
- Sídlo
- J. Jesenského 9558, Zvolen 960 01, Slovenská republika
- IČO
- 50 345 397
- Zápis
- Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vložka č. 29914/S
- Telefónne číslo
- +421 918 878 537
- info@energycity.sk
3. Právny základ spracúvania
Cookies, ktoré sú technicky nevyhnutné na zobrazenie webu a poskytnutie služby výslovne požadovanej používateľom, sú ukladané na základe § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách — bez potreby súhlasu (tzv. výnimka „strictly necessary").
Všetky ostatné cookies (preferenčné, štatistické, marketingové) ukladáme a čítame výhradne na základe Vášho preukázateľného a slobodne udeleného súhlasu v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 13 ods. 1 písm. a) zákona č. 18/2018 Z. z. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať s rovnakou jednoduchosťou, akou ste ho udelili — bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
4. Kategórie cookies, ktoré používame
- Nevyhnutné cookies — zabezpečujú základnú funkčnosť webu (prihlasovanie, bezpečnosť, uloženie rozhodnutia o cookies). Bez nich web nemôže riadne fungovať. Nevyžadujú súhlas.
- Preferenčné cookies — umožňujú zapamätanie volieb používateľa (napr. jazyk, téma) za účelom personalizovaného zobrazenia.
- Štatistické (analytické) cookies — pomáhajú porozumieť tomu, ako návštevníci používajú web, ktoré stránky sú najnavštevovanejšie a ako sa dá obsah a SEO optimalizovať. Údaje sú agregované a pseudonymizované.
- Marketingové cookies — slúžia na meranie účinnosti reklamných kampaní, remarketing a zobrazovanie relevantného obsahu naprieč inými webmi a sociálnymi sieťami.
5. Konkrétny zoznam cookies
Nasledujúca tabuľka uvádza prehľad cookies, ktoré sa môžu na našom webe ukladať. Niektoré z nich sa aktivujú výlučne po udelení súhlasu v cookie lište.
| Názov | Poskytovateľ | Účel | Doba | Kategória |
|---|---|---|---|---|
| cookie_consent | energycity.sk | Ukladá rozhodnutie návštevníka o udelení/odmietnutí súhlasu s jednotlivými kategóriami cookies. | 12 mesiacov | Nevyhnutné |
| sb-access-token, sb-refresh-token | energycity.sk | Udržanie prihlásenej relácie používateľa v zabezpečenej časti webu (autentifikácia). | Relácia / 30 dní | Nevyhnutné |
| theme, locale | energycity.sk | Zapamätanie zvolených preferencií zobrazenia (téma, jazyk). | 12 mesiacov | Preferenčné |
| _ga, _ga_* | Google Ireland Ltd. | Anonymné meranie návštevnosti a správania používateľov (Google Analytics 4) na účely zlepšovania obsahu a SEO/GEO optimalizácie. | až 24 mesiacov | Štatistické |
| _gid | Google Ireland Ltd. | Rozlíšenie jedinečných používateľov pre štatistiku návštevnosti. | 24 hodín | Štatistické |
| _fbp, fr | Meta Platforms Ireland Ltd. | Meranie účinnosti reklamných kampaní a remarketing prostredníctvom Meta Pixel. | až 3 mesiace | Marketingové |
| NID, IDE | Google Ireland Ltd. | Personalizácia reklám a meranie konverzií v sieti Google Ads. | až 13 mesiacov | Marketingové |
Konkrétny zoznam aktívnych cookies sa môže meniť v závislosti od integrácií tretích strán. Aktuálny stav vidíte v cookie lište a v nastaveniach Vášho prehliadača.
6. Cookies tretích strán
Niektoré cookies sú ukladané externými poskytovateľmi, ktorých služby integrujeme do nášho webu. Údaje môžu byť spracúvané aj mimo Slovenskej republiky, vrátane prenosu do tretích krajín (napr. USA), pričom takýto prenos sa uskutočňuje výlučne na základe vhodných záruk podľa čl. 46 GDPR (najmä štandardné zmluvné doložky EÚ a rozhodnutie o primeranosti EÚ-USA Data Privacy Framework).
- Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4, Google Ads, reCAPTCHA, Google Fonts. Zásady: policies.google.com/privacy
- Meta Platforms Ireland Ltd. — Meta Pixel (Facebook, Instagram). Zásady: facebook.com/policy.php
- Supabase / Lovable Cloud — technické cookies pre autentifikáciu a zabezpečenie relácie.
7. SEO, GEO a analytika
Na účely zlepšovania obsahu, výkonu webu a viditeľnosti vo vyhľadávačoch (SEO) a v generatívnych odpovediach AI vyhľadávačov (GEO) využívame agregované a pseudonymizované údaje o návštevnosti. Tieto údaje zahŕňajú napr. typ zariadenia, prehliadač, približnú geografickú polohu (na úrovni mesta/regiónu), navštívené stránky, čas strávený na stránke a zdroj návštevy.
V službe Google Analytics 4 je aktivovaná funkcia IP-anonymization a Google signals sú vypnuté tak, aby nedochádzalo ku krížovej identifikácii používateľov medzi zariadeniami. Tieto cookies sa aktivujú výlučne s Vaším súhlasom.
8. Správa a odvolanie súhlasu
Pri prvej návšteve webu sa Vám zobrazí cookie lišta, prostredníctvom ktorej môžete:
- prijať všetky kategórie cookies,
- odmietnuť všetky voliteľné cookies,
- zvoliť individuálne preferencie pre jednotlivé kategórie.
Svoje rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniť alebo súhlas odvolať prostredníctvom vymazania cookies vo svojom prehliadači. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
9. Nastavenia v internetových prehliadačoch
Cookies môžete spravovať aj priamo v nastaveniach Vášho prehliadača — môžete ich zablokovať, vymazať alebo nastaviť upozornenie pred ich uložením. Upozorňujeme, že úplné zablokovanie cookies môže obmedziť funkčnosť webu.
10. Práva dotknutej osoby
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov prostredníctvom cookies máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, namietať proti spracúvaniu a kedykoľvek odvolať udelený súhlas. Tieto práva môžete uplatniť e-mailom na info@energycity.sk. Podrobnejšie informácie nájdete v dokumente Ochrana osobných údajov.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu — Úradu na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk.
11. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme v záujme zlepšovania ochrany súkromia a v reakcii na legislatívne zmeny aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s uvedením dátumu účinnosti. O podstatných zmenách Vás budeme informovať vhodným spôsobom.
12. Kontakt
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa cookies alebo spracúvania osobných údajov nás kontaktujte na:
Energy City s.r.o., J. Jesenského 9558, Zvolen 960 01
E-mail: info@energycity.sk
Telefón: +421 918 878 537